Greeklish σε Ελληνικά

Εχουν γίνει κατά καιρούς αρκετές προσπάθειες να μεταφραστούν και να ορθογραφηθούν οι λέξεις που γράφουν οι χρήστες του internet από greeklish σε ελληνικά ή κατά το ελληνικότερον greeklish to greek. Το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν όλοι είναι σε γενικές γραμμές ένα! Ο καθένας γράφει greeklish όπως του γουστάρει. Αυτό είναι εντελώς φυσιολογικό για μια γλώσσα που …